女王陛下的蜂群

我们的主角是一名大学生，她喜欢在她最喜欢的即时战略游戏中扮演邪恶派系 Arachnea。有一天，她发现自己身处一个与游戏中相似的世界；而且，她现在的身体已经是一个十四岁少女的身体了。虽然事情与游戏中的情况有些不同，但有一个元素保持不变：她是阿拉克尼亚的领导者。她控制下的昆虫，统称为虫群，赞扬她并恳求她带领他们取得胜利。为了生存，她饲养了自己的虫群，并与邻近森林的精灵建立了友好关系。但在一名穿越森林的奴隶贩子谋杀了她的一个虫群，而附近王国的骑士烧毁了精灵村庄并屠杀了其人民后，她准备以复仇的名义发起反击。然而，复仇只是攻击这个世界国家的借口。她的命令熟练而严厉，就像现实生活中玩过游戏的人一样……（来源：J-Novel Club）

小说官方英文译本：https://j-novel.club/v/her-majesty-s-swarm-volume-1/